Летний лагерь в Германии и Австрии 2014

 04.07.2014 – 16.07.2014

Программа дает возможность:

•    изучать немецкий язык в доступной, игровой форме;
•    получить подарок за презентацию лучшего страноведческого проекта;
•    познакомиться с традициями и достопримечательностями Германии и Австрии;
• провести незабываемые каникулы, наполненные творчеством и активным досугом; приобрести новые интересные знакомства;
•    подготовиться к сдаче экзамена ÖSD – Австрийский языковой диплом.

Место проведения: 

г. Вена – столица Австрии; г. Линц - столица федеральной земли Верхняя Австрия. Город расположен на Дунае и является третьим по величине городом Австрии; г. Лейпциг (Германия) - самый большой город земли Саксония в Германии;

Проживание:

Германия, Австрия  -  гостиница, 3-4-х местные номера с удобствами.
Питание: 3-х разовое (завтрак, обед, ужин). Во время экскурсий дети обеспечиваются ланч-пакетами.
Возраст:      от 10 до 16 лет

Стоимость:

1150 евро + 2000 гривен
(отдельно оплачивается сервисный сбор визового центра – 215 грн.)

В стоимость входит:

•    проезд на комфортабельном автобусе;  
•    курс немецкого языка 30 часов + пробный экзамен на Австрийский языковой диплом;
•    обеспечение учебными материалами;
•    проживание;
•    3-х разовое питание (завтрак, обед, ужин). Во время экскурсий участники обеспечиваются ланч-пакетами;
•    немецкое страхование;
•    экскурсионная программа;
•    оформление документов;
•    сопровождение.

За более детальной информацией и бронированием мест обращаться по телефонам:
067-321-44-76, 050-557-34-67

Программа:

04.07.2014    Выезд из Киева.

05.07.2014  Приезд в г. Вену. Расселение. Обед. Обзорная экскурсия по историческому центру Вены с    посещением Hundertwasserhaus. Вводное занятие, тестирование. Ужин.

06.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Посещение парка Prater, подъем на колесе обозрения. Поездка в замок Бельведер. Ужин. Вечерняя программа, выполнение домашнего задания. Подготовка страноведческого проекта по группам.

07.07.2014     Завтрак. Сдача номеров. Переезд в г. Линц. Расселение. Обед. Занятия. Ужин. Вечерняя программа.  

08.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Экскурсия по г. Линц, шоппинг. Ужин. Подготовка домашнего задания под руководством языковых тренеров. Вечерняя программа.

09.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Посещение замка Pöstlingberg. Ужин. Подготовка домашнего задания и страноведческого проекта под руководством языковых тренеров. Вечерняя программа.

10.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Посещение Schlossmuseum Linz. Ужин. Вечерняя программа.

11.07.2014    Завтрак. Сдача номеров. Переезд в г. Лейпциг. Обед. Занятия.  Обзорная   экскурсия по историческому центру города. Ужин. Подготовка домашнего задания.
 
12.07.2014     Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Занятия (14.00 – 15.30). Посещение музея Баха (Bach-Museum). Ужин. Подготовка языкового проекта по группам. Вечерняя программа.

13.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Обед. Посещение Старой Ратуши и памятника Битвы народов. Ужин.  Подготовка домашнего задания под руководством языковых тренеров. Вечерняя программа.

14.07.2014    Завтрак. Занятия (09.00 – 12.30). Проведение пробного экзамена ÖSD – Австрийский языковой диплом. Обед.  Посещение Leipziger Zoo, торгово-развлекательного центра «Allee Center» с возможностью шопинга. Боулинг. Ужин. Вручение диплома и подарка за лучший проект. Вечерняя программа.

15.07.2014    Завтрак. Сдача номеров. Выезд в Киев с заездом в город Дрезден (обзорная экскурсия).

16.07.2014    Прибытие в Киев.

Центр оставляет за собой право изменить время проведения экскурсий и замену на  равноценную

Отзывы о летнем языковом лагере Германия-Австрия 2014

Мне очень понравилась поездка: отличная программа, прекрасные учителя, очень хорошие дети. Также лагерь помог мне в изучении немецкого языка, хотя я бы хотела больше общения с носителями. Мы жили в хороших отелях в Австрии, у гостеприимной Ренаты в Лейпциге. Были интересные экскурсии. Особенно запомнился ужин у Адальберта и игра в кегельбан. Также интересные экскурсии в Пратер, Бельведер, дом Хундертвассера, замок гномиков, прогулка по Линцу, Белантис, Дрезден, наша замечательная гриль-пати. Также очень комфортабельное перемещение на автобусе и замечательная идея с проектом о впечатлениях  о поездке. Спасибо, это было бомбастиш:)

Тартасюк Аня, 15 лет

Очень довольна поездкой, ни разу не пожалела о том, что поехала, мне всё понравилось. Хорошее проживание, почти всегда вкусная еда, отличная группа. Особенно запомнились парки развлечений и «Памятник битвы народов». Очень понравилась идея игры в «Тайного ангела», разве что её можно было устроить на пару дней раньше. Было очень весело сем вместе делать проект, правда на него, как правило, оставалось маловато времени. Огромное спасибо сопровождающим, водителям и организаторам за отлично проведённое время.

Оля Кирдяева, 14 лет

Мне очень понравилось в этом немецком лагере. Фрау Таня, Яна и Николай Иванович нас учили, нам помогали и нас оценивали. Эрик тоже нам помогал, веселил и конечно же разыгрывал. Мне очень понравился Belantis, американские горки и все остальные весёлые вещи. Мне также понравился Bach-Museum, там я узнала больше о Бахе. Погода в Лейпциге была чудесная, но иногда был дождь. Также у нас в отеле была кукла, которую все боялись и подкладывали друг другу в кровать, возле двери и в другие места. Короче говоря, нам всё понравилось, и я приеду сюда ещё.

Даша Радченко, 11 лет

Мне очень понравился лагерь. В нём было много радости, веселья, улыбок. Подучить немецкий тоже было необходимо, но уроки были весёлыми и познавательными. Мы побывали в Австрии и Германии. Больше всего мне понравились парки развлечений. В Германии нам даже удалось затащить Яну на горки и фрау Таню тоже. Было очень весело. Надеюсь поехать в лагерь ещё раз.

Настя Когут, 12 лет

Большой плюс в том, что все были очень добрые, весёлые, яркие и готовые помочь. Я ни на минуту не пожалела о том, что поехала сюда и мне очень жаль, что так быстро всё закончилось (можно считать это минусом). Больше всего мне понравилась Германия. Почему не знаю. Австрия тоже была классная! Сопровождающие были очень добры с нами, за что я им очень благодарна. Danke!

Люба Игнатенко, 13 лет
 

Мне всё очень понравилось, у нас были самые лучшие сопровождающие! Также мы посетили прекрасные города Австрии и Германии. Нас встречали очень добрые и гостеприимные люди. Я думаю, что у каждого из нас после этого лагеря останутся свои незабываемые впечатления, которыми он с радостью будет делиться со своими друзьями. Очень хотелось бы ещё поехать такой же группой.

Настя Самко, 15 лет

Мне очень понравился лагерь, а особенно разные экскурсии, шоппинг, Пратер и Белантис. Была очень интересная встреча с президентом Верхней Австрии. А также меня впечатлили различные животные в зоопарке.

Настя Разборская, 10 лет

Плюсы:
•    Углубленное изучение немецкого языка
•    Насыщенная программа
•    Питание
•    Отели

Минусы:
•    Слишком много домашних заданий

Катя Дрыга, 14 лет

Мне больше всего понравилось всё!

Дима Кондратов, 8 лет

Мені усе дуже сподобалось. У мене залишилось багато вражень, тому хочу поїхати ще раз. Більш за все мені сподобалась «страшна лялька». Все було супер!!!

Аня Кондратова, 12 років

Sommersprachreise Deutschland-Österreich 2014

Die Sommersprachreise war ein tolles Erlebnis mit vielen positiven Momenten. Die 13 süßen Kinderchen, das freundliche Begleitungsteam, das reiche Programm, der Deutschunterricht unter landeskundlichem Aspekt, der ÖSD-Probetest, der sprachliche Wettbewerb, die schönen Sehenswürdigkeiten Deutschlands und Österreichs haben einen unvergesslichen Eindruck auf uns alle gemacht.
Die Reise begann in diesem Jahr mit Österreich und zwar mit Wien. Da haben wir in einem sehr guten Jugendhostel in Brigittenau mit leckerem Essen und Wi-Fi-Zugang gewohnt.

Beeindruckend war der liebe Prater mit seinem Riesenrad und vielen Attraktionen, das Schloss Belvedere mit Bildern von Gustav Klimt und natürlich Shopping im Stadtzentrum. Für Kinder gab es ein reiches Spielprogramm mit viel Spaß.

Weiter ging's nach Linz, wo es jeden Tag den Deutschunterricht unter landeskundlichem Aspekt in einem Seminarraum oder in der frischen Luft gab. Der Pöstlingberg mit seinem Märchenland und dessen Zwergen vertiefte uns in die zauberhafte Kinderwelt. Das leckere Essen im Restaurant "Wiener Wald" begeisterte uns mit seinen Speisen. Die Schifffahrt am Traunsee in Gmunden bei regnerischem Wetter war total erfrischend und atemberaubend. Wir hatten wieder das Glück vom 3. Präsidenten von Oberösterreich Adalbert Cramer zur Grillparty eingeladen zu werden. Der herzliche Empfang faszinierte die ganze Gruppe. Totalen Spaß hat uns allen Bowling mit anschließendem reichlichen Pizza-Essen gemacht. Es war so, als ob wir in einem Pizza-Land waren, denn 18 große Pizzas warteten auf uns. Lecker, lecker, lecker!

Weiter ging unsere Reise nach Deutschland und eben nach Leipzig. Die freundliche Renate begrüßte uns im gemütlichen "Fuchsbau", so hieß unser Hotel, kochte sehr lecker für uns, organisierte eine tolle Grillparty mit dem Gitarrenabend und bewirtete uns aufs herzlichste. In Leipzig haben wir das Bachmuseum, den Leipziger Zoo, das Völkerschlachtmuseum besucht und einen Stadtrundgang und Shopping gemacht.

Das grandiose Erlebnis war für uns alle der Vergnügungspark "Belantis" mit seinen allerlei verrückten Attraktionen und dem "klugen Klassenzimmer", wo unsere Schüler ihre Kenntnisse im Bereich Sprache, Logik, Gedächtnistraining usw. prüfen konnten.

Anschließend zur Sommersprachreise hatten die Schüler die Möglichkeit, die ÖSD-Probeprüfung abzulegen, am landeskundlichen Wettbewerb mit einer Preisverleihung teilzunehmen und die Deutschkenntnisse zu verbessern.

Über Dresden ging die glückliche Heimreise nach Kiew. Die Sommersprachreise 2014 war beeindruckend und lehrreich für uns alle.

Tatjana Radchenko, Begleiterteam 2014